أهمية أن تكون جاداً - أوسكار وايلد

أهمية أن تُدعى إرنست

ملخص

تدور مسرحية "أهمية أن تُدعى إرنست" لأوسكار وايلد حول شابين إنجليزيين من الطبقة العليا، جاك وورثينج وألجرنون مونكريف، وكلاهما يخترع هويات مزيفة للهروب من التزاماتهما الاجتماعية. جاك، الذي يعيش في الريف، يدعي أن لديه أخاً شريراً يدعى إرنست يعيش في لندن، مما يسمح له بزيارة المدينة "لإنقاذ" أخيه، بينما في الواقع يستمتع بحياة اللامبالاة تحت اسم "إرنست". ألجرنون، الذي يعيش في لندن، يخترع صديقاً مريضاً يدعى "بانبيري" يسمح له بالتهرب من المناسبات الاجتماعية المملة.

تتعقد الأمور عندما يقع جاك في حب جويندولين فيرفاكس، ابنة عمة ألجرنون، سيدة براكنيل، وتصر جويندولين على أنها لا تستطيع الزواج إلا من رجل يدعى إرنست. في الوقت نفسه، يزور ألجرنون جاك في الريف متظاهراً بأنه الأخ الشرير إرنست، ويقع في حب سيسيلي كاردو، وصية جاك الشابة، التي هي أيضاً مهووسة بفكرة الزواج من رجل اسمه إرنست. يؤدي تداخل الهويات المزيفة، والبحث عن النسب الحقيقي لجاك، ووصول سيدة براكنيل المتسلطة، إلى سلسلة من المفارقات الكوميدية وسوء الفهم، قبل أن تُكشف الحقيقة بطريقة غير متوقعة تؤدي إلى نهايات سعيدة لجميع الأزواج.

أقسام الكتاب

قسم 1: لندن، شقة ألجرنون مونكريف

تبدأ المسرحية في شقة ألجرنون مونكريف الفاخرة في لندن. ألجرنون، الشاب الأرستقراطي الساخر، يستقبل صديقه جاك وورثينج، الذي يعرفه ألجرنون باسم "إرنست". يأتي جاك لزيارة جويندولين فيرفاكس، ابنة عمة ألجرنون، سيدة براكنيل، والتي يعتزم خطبتها. يكتشف ألجرنون، من خلال علبة سجائر نسيها جاك، أن جاك لديه هوية مزدوجة: في الريف هو "جاك" الوصي الجاد لسيسيلي كاردو، وفي المدينة هو "إرنست" الأخ الشرير المزعوم الذي يثير المشاكل. هذا يسمح لجاك بالهروب من مسؤولياته في الريف والاستمتاع بالحياة في لندن. يعترف جاك بأنه يريد التخلص من هذا "الأخ" الكاذب.
في هذه الأثناء، يكتشف ألجرنون أن لديه أيضاً آلية هروب خاصة به تسمى "بانبيريزم"، وهي صديق مريض مزعوم يدعى بانبيري يزوره في الريف عندما يريد التهرب من المناسبات الاجتماعية. تصل جويندولين وسيدة براكنيل. يعرض جاك الزواج على جويندولين، وهي توافق بسعادة، مؤكدة أنها تحب اسمه "إرنست" لأنه "يلهم الثقة المطلقة". عندما يتقدم جاك لطلب يد جويندولين من سيدة براكنيل، تخضعه لاستجواب صارم حول نسبه وممتلكاته. ترفض سيدة براكنيل جاك رفضاً قاطعاً عندما تكتشف أنه لقيط، عثر عليه في حقيبة سفر في محطة قطار فكتوريا. يقرر ألجرنون زيارة جاك في الريف متنكراً في شخصية الأخ إرنست.